ENGLISH (Más abajo en español):
This birthday I'm celebrating it differently. I created this charity event where those between my friends and family who wish it, we can all contribute to the education of children in Guatemala.

Those who are close to me know I'm not a big fun of my birthday, but this year I'm going to ask you make me a little present, as I think there's a beautiful reason for it. I have been lucky enough for having a great education and family who took care of it, but no everyone is as lucky as I was.

In Guatemala there are 200,000 children who have no access to education, and for many others, education takes place in very precarious conditions, without opportunities to make the best of this schooling. I'd like you to collaborate with me making a donation to my campaign. For every 200 euros we put together we will be schooling one child in Guatemala, in a quality school and in proper condition for use. :)

I don't know if we will reach the goal, but any little help is more than welcome, just click on "Dona a este evento" (I know it's in Spanish but I think there are ways to translate the 4 words you need, if not ask me). Also if you prefer to donate to another ONG or cause you're really welcome, this is just a little call to action :) Thanks in advance!

ESPAÑOL:
Este año celebro mi cumpleaños de forma diferente. A través de muchosmas.org he creado este evento para aquellos entre mis amigos y familia que lo deseen, colaboremos todos juntos en mejorar las condiciones de enseñanza en Guatemala.

Los que me conoceis sabéis que no soy muy fan de mi cumpleaños, pero esta vez os voy a pedir que me hagáis un pequeño regalo y creo que la razón lo merece.

Yo he tenido la suerte de tener una educación fantástica y una familia que siempre se ha preocupado de que así fuera, pero no todo el mundo es tan afortunado como yo lo he sido. En Guatemala hay 200.000 niños que no tienen acceso a educación, y para muchos otros el acceso tiene lugar en condiciones muy precarias, sin oportunidad de sacarle provecho. Me gustaría que colaboraseis conmigo haciendo una donación en esta campaña. Por cada 200 euros que recaudemos estaremos escolarizando a un niño en Guatemala, en una escuela de calidad y en condiciones adecuadas para su aprovechamiento :)

No sé si llegaremos a ese dinero, pero cualquier pequeña ayuda es bien recibida. De igual manera, si preferís donar a cualquier otra causa que os interese también es perfecto! Gracias por adelantado!